רגע של עברית : ח.נ. ביאליק – שיר העבודה והמלאכה

מילים: חיים נחמן ביאליק

? מִי יַצִּילֵנוּ מֵרָעָב
? מִי יַאֲכִילֵנוּ לֶחֶם רַב
? מִי יַאֲכִילֵנוּ לֶחֶם רַב
? וּמִי יַשְׁקֵנוּ כּוֹס חָלָב
? לְמִי תּוֹדָה, לְמִי בְּרָכָה
! לָעֲבוֹדָה וְלַמְּלָאכָה

? מִי יִתֵּן לָנוּ כְּסוּת בַּקֹּר
? וּמִי בַּחֹשֶׁךְ יִתֵּן אוֹר
? וּמִי בַּחֹשֶׁךְ יִתֵּן אוֹר
? מִי יַעַל מַיִם מִן הַבּוֹר
? לְמִי תּוֹדָה, לְמִי בְּרָכָה
!
לָעֲבוֹדָה וְלַמְּלָאכָה

,
וּמִי נָטַע עֵצִים בַּגַּן
,
לִפְרִי וּלְצֵל, כָּל מִין וָזַן
לִפְרִי וּלְצֵל, כָּל מִין וָזַן
?
וּבַשָּׂדוֹת זָרַע דָּגָן
?
לְמִי תּוֹדָה, לְמִי בְּרָכָה
! לָעֲבוֹדָה וְלַמְּלָאכָה

,
מִי הֵכִין לָנוּ פִּנַּת גַּג
, גָּדֵר לַגַּן, לַכֶּרֶם סְיָג
וּמִי טָרַח וּמִי דָּאַג
? לִכְבוֹד שַׁבָּת, לִכְבוֹד הֶחָג
? לְמִי תּוֹדָה, לְמִי בְּרָכָה
! לָעֲבוֹדָה וְלַמְּלָאכָה

עַל כֵּן נַעֲבֹד, עַל כֵּן נַעֲמֹל
. תָּמִיד, בְּכָל יְמֵי הַחוֹל
! כָּבֵד הָעֹל, נָעִים הָעֹל
וּבְעֵת הַפְּנַאי נָשִׁיר בְּקוֹל
שִׁירֵי תּוֹדָה, שִׁירֵי בְּרָכָה
! לָעֲבוֹדָה וְלַמְּלָאכָה

וידאו :  שיר עד – שיר העבודה והמלאכה – ח.נ.ביאליק

וידאו : שיר עד – זמר הפלוגות – נתן אלתרמן

מטה : חלוצים עובדים בשדות קיבוץ רמת יוחנן

פוטו מאת : ויקימדיה

דף הבית/HOME

 

רגע של עברית : יש לי גן ובאר יש לי

מילים:   ח.נ. ביאליק

יש לי גן ובאר יש לי
ועלי בארי תלוי דלי
מדי שבת בא מחמדי
מים זכים ישת מכדי
כל העולם ישן – הס
נם תפוח ואגס
אימי נמה, נרדם אבי
ערים רק אני ולבבי
והדלי כלבבי ער
נוטף פז אל פי הבאר
נוטף פז ונוטף בדולח
דודי הולך, דודי הולך
הס, בגן נזדעזע נוף
דודי בא אם פרכס עוף
דודי, דודי! – חוש מחמדי
אין בחצר איש מלבדי

קראו נא  :  ביוגרפיה של   ח.נ.בואליק   

 

דף הבית-  HOME

רגע של עברית : ברכת עם- מקהלת צדיקוב ותזמורת צה"ל

  וידאו : ברכת עם- מקהלת צדיקוב ותזמורת צה”ל

מילים: חיים נחמן ביאליק
לחן: עממי רוסי

תחזקנה ידי כל אחינו המחוננים
עפרות ארצנו באשר הם שם
אל יפול רוחכם – עליזים מתרוננים
בואו שכם אחד לעזרת העם
הן סופרים אנחנו את נודכם וחובבים
ניטפי הדמעות וזיעת האף
היורדים כטל לישראל ומשובבים
נפשו הנילאה, השומה בכף
ולעולמי עד תיקדש כל דימעה שצללה
בים דימעתנו, נדבה לעם
כל טיפה של זיעת אפיים, שסללה
דרך אדוני – כחילב ודם
אם לא את הטפחות – רק מסד יסדתם
רב לכם, אחי, עמלכם לא שוא
הבאים – ובניתם וטחתם, ושדתם
עתה רב לנו אם נטוי הקו
גוי קו קו אנחנו! מקו לקו קוממו
שיממות עולם ובנו בנין עד
יש יום – ומים ועד ים יצאו ישתוממו
לראות מה פעל קטון גויים עם נד
ולמה המפגרים, פעמיכם כה בוששו
העבד ישראל, האם בני מרוז
הוי, כוחות נפרדים, התלקטו, התקוששו
עיבדו שכם אחד בחייל ועוז

HOME עמוד הבית

רגע של עברית : ח.נ. ביאליק אלפ-בית

אלף בית

מילים: חיים נחמן ביאליק
לחן: נחום נרדי

משה, שלמה
איש למקומו
כבר הגיעה עת
כבר הגיעה עת
רב לשוח
די לנוח-
נלמד אלף-בית
נלמד אלף-בית
אות לאות
וקו לקו
ובינתיים
תהיה רב

אחת למעלה ואחת למטה
פסוק ראשון נלמד עתה
אלף, בית, גימל, דלת –
מי החכם הוא ימלט
שנו, שלשו
אל תחרישו:
מי החכם הוא ימלט
שתיים למעלה ושתיים למטה
פסוק שני נלמד עתה:
הא, וו, זין, חת –
עם הארץ חשוב כמתשנו, שלשו
אל תחרישו
עם הארץ חשוב כמת

שלוש למעלה ושלוש למטה
פסוק שלישי נלמד עתה
טת, יוד, כף, למד
תחילה תילמד ואחר תלמד

שנו, שלשו, אל תחרישו
תחילה תילמד ואחר תלמד
ארבע למעלה וארבע למטה
פסוק רביעי נלמד עתה
מם, נון, סמך, עין
אם אין תורה – קמח אין
שנו, שלשו
אל תחרישו
אם אין תורה – קמח אין

חמש למעלה וחמש למטה

פסוק חמישי נלמד עתה:
פא, צדי, קוף, ריש –
דיברי תורה משולים לאש
שנו, שלשו,
אל תחרישו:
דברי תורה משולים לאש

שש למעלה ושש למטה

פסוק אחרון נלמד עתה:
שין, תו, שין, תו –
מי שגמר הוא הרב!
שנו, שלשו,
אל תחרישו:
מי שגמר הוא הרב

אלף בית ומה שבין השיטים ח”נ ביאליק   – You Tube

HOME

רגע של עברית–ח.נ. ביאליק : אל הציפור

אֶל הַצִפּוֹר הוא שירו הראשון של חיים נחמן ביאליק שהתפרסם. השיר פורסם בשנת 1891, כאשר היה המשורר בן 19. השיר כתוב במשקל מלעילי, בהתאם להגייה האשכנזית (שבה דוברה בזמנו העברית בפי כל יהודי אשכנז). נושא השיר הוא הגעגועים לארץ ישראל, כפי שתוארו בספרות היהודית לדורותיה ובהגות הציונית בת זמנו

image

מאת : ויקיפדיה

 אל הציפור

מילים: חיים נחמן ביאליק
לחן: עממי

image

אל הציפור –נחמה הנדל –>  YOU TUBE

p.k.

HOME