Bratislava (SK) : " Antikvariat Steiner " – eine jüdische Buchhandlung mit Tradition

 

image

Plakette zur Erinnerung an Siegmund Steiner, der dieses Antiquariat 1847 eröffnete. Die Familie Steiner lebte hier seit dem 19. Jahrhundert. Diese Tafel steht für die sechzehn Mitglieder der Familie , die in den Jahren 1942 – 1944 in einem Konzentrationslager umgekommen sind.

Plaque in commemoration of Sigmund Steiner, who opened this antique store in 1847. The Steiner family lived here since the 19th century. The monument is for the sixteen family member who were killed in the years 1942-1944 in a concentration camp.

Plaquette ter nagedachtenis aan Sigmund Steiner, die in 1847 dit antiquariaat opende. De Steiner familie woonde hier sinds de 19e eeuw. Dit monument is voor de zestien gezinsleden die in de jaren 1942-1944 zijn omgekomen in een concentratiekamp.

image

image

“Es war alles, alles Familie -Ein Besuch bei Selma Steiner in ihrer Buchhandlung, dem “Antikvariat Steiner”. In der ältesten Buchhandlung von Bratislava spiegelt sich die Kulturgeschichte des mitteleuropäischen Judentums ….” schrieb DIE WELT am 29.12.2007  – > Weiterlesen

Einige Schritte weiter :

image

image

p.k.

HOME